Leitfaden für Einsteiger in internationale SEO-Strategien

Möchten Sie weltweit mehr Kunden erreichen? Erfahren Sie Tipps, wie Sie für verschiedene Kulturen schreiben, wie Sie die richtigen Fremdwörter finden, um die Suchergebnisse zu verbessern, und wie Sie mit einfachen Mitteln dafür sorgen, dass mehr Menschen Ihr Unternehmen finden.
  • SEO.com Teammitglieder
    WebFX Das Team hinter SEO.com
    Autor Block rechte Ecke Form
  • 18. Juni 2024
  • 5 min. gelesen

Auf dem heutigen Markt ist die Anpassung Ihrer Website an verschiedene Länder und Sprachen der Schlüssel zum Zugang zu einem globalen Publikum und zur Erlangung eines Wettbewerbsvorteils. Eine solide internationale SEO-Strategie kann genau das sein, was Ihr Unternehmen braucht, um über seine Grenzen hinaus zu expandieren und die Sichtbarkeit Ihrer Marke weltweit zu verbessern.

Auf dieser Seite befassen wir uns mit internationaler Suchmaschinenoptimierung und geben Ihnen wertvolle Hinweise zum Aufbau einer erfolgreichen Strategie. Legen wir los!

Was ist internationale SEO?

Internationale SEO ist der Prozess der Optimierung Ihrer Website, damit sie in Suchmaschinen in verschiedenen Ländern und Sprachen besser platziert wird. Dieser Ansatz beinhaltet die Berücksichtigung der kulturellen Nuancen, der Suchmaschinenpräferenzen und des Nutzerverhaltens der Länder, die Sie ansprechen.

Eine internationale SEO-Strategie ist unerlässlich, wenn es darum geht, die Kluft zwischen Ihrem Unternehmen und Ihrem potenziellen Publikum über die Grenzen hinweg zu überbrücken.

Wie funktioniert die internationale SEO?

Der Prozess, eine Website in mehreren Ländern sichtbar zu machen, ist zwar relativ einfach, aber die internationale Suchmaschinenoptimierung nutzt einige Schlüsselelemente, um dieses Ziel zu erreichen und sicherzustellen, dass Ihre Website dem richtigen Publikum präsentiert wird.

Da Google und andere Suchmaschinen den Nutzern Ergebnisse liefern, die ihrer Sprache und ihrem Land entsprechen, kommuniziert internationale SEO mit diesen Suchmaschinen, damit sie Ihre Zielgruppe leicht identifizieren können.

Neben der länder- und sprachspezifischen Ausrichtung von Inhalten sind hreflang-Tags ein weiteres Instrument zur Unterstützung internationaler SEO-Bemühungen. Diese Attribute helfen den Suchmaschinen, die Sprache und das Land zu verstehen, für die Ihr Inhalt bestimmt ist. Sie können auch URL-Strukturen verwenden, um bestimmte Länder anzusprechen.

Wie man eine internationale SEO-Strategie entwickelt

Um Ihre Reichweite mit internationaler SEO über die Grenzen hinweg zu vergrößern, müssen Sie eine leistungsstarke Strategie umsetzen, die mehrere Überlegungen beinhaltet, um den Erfolg zu gewährleisten. Im Folgenden finden Sie eine Aufschlüsselung der Schritte, die Sie in Ihren globalen digitalen Marketingplan aufnehmen sollten:

Analysieren Sie den Markt

Die Marktanalyse ist einer der ersten Schritte zur Entwicklung einer internationalen SEO-Strategie. Dazu gehört das Sammeln von Informationen über Zielgruppen, Trends und Wettbewerber in den gewünschten Ländern. Dieser Prozess gibt Aufschluss über das Verhalten und die Vorlieben der Nutzer und ermöglicht es Ihnen, Ihre Inhalte auf sie zuzuschneiden.

Im Rahmen Ihrer Nachforschungen können Sie Analysetools wie Google Analytics verwenden, um Website-Besuche, Leistung und Konversionen aus bestimmten Ländern und Sprachgruppen zu untersuchen. Die Ergebnisse der Analyse können Sie dann zur Feinabstimmung Ihrer Strategie nutzen.

Keyword-Recherche durchführen

Jede wirksame SEO-Strategie erfordert eine umfassende Keyword-Recherche.

Wenn Sie ein internationales Publikum ansprechen wollen, müssen Sie nicht nur die Schlüsselwörter übersetzen, die in Ihrer Branche bereits rangieren. Sie müssen Schlüsselwörter identifizieren, die den Sprachvariationen, dem Suchverhalten und den kulturellen Unterschieden der verschiedenen Zielgruppen entsprechen.

So müssen Sie beispielsweise saisonale Trends im Auge behalten, da einige Schlüsselwörter je nach Region in bestimmten Monaten ein hohes Suchvolumen aufweisen können. Es ist auch wichtig, Keywords zu übersetzen und zu lokalisieren, um sie an den lokalen Kontext und kulturelle Nuancen anzupassen.

Lokalisierte Inhalte erstellen

Die Lokalisierung von Inhalten folgt einem ähnlichen Prinzip wie die Lokalisierung von Schlüsselwörtern. Bei diesem Prozess geht es darum, Ihre Inhalte so anzupassen, dass sie in einer bestimmten Region Anklang finden. Die Erstellung lokalisierter Inhalte beinhaltet die Integration dieser gezielten Schlüsselwörter und die Verwendung lokaler Ausdrücke, Redewendungen und anderer regionaler Identifikatoren.

Sie sollten sich auch auf kleinere Anpassungen wie Rechtschreibung, Maße oder Zeit- und Datumsformatierung konzentrieren. Zum Beispiel ist die Schreibweise für "localization" in den USA anders als im Vereinigten Königreich, wo es "localization" heißen würde.

Ziel ist es, dass Ihre Inhalte so aussehen und klingen, als wären sie von jemandem geschrieben worden, der sich in der jeweiligen Region bestens auskennt, und dass sie kulturell angemessen und klar sind. Aus diesem Grund sollten Sie maschinelle Übersetzungen vermeiden und sich auf das Fachwissen eines fließenden oder muttersprachlichen Sprechers der Sprache verlassen.

hreflang-Tags implementieren

internationaler seo

Hreflang-Tags sind HTML-Attribute, die die auf einer Webseite verwendete Sprache und das Land, für das sie bestimmt ist, angeben.

Diese Tags teilen Google und anderen Suchmaschinen mit, wenn Sie Seiten mit ähnlichem Inhalt in verschiedenen Sprachen haben, um Probleme mit doppeltem Inhalt zu vermeiden. Außerdem helfen sie den Suchmaschinen, je nach Standort und Sprache des Nutzers die richtige Version anzuzeigen.

Sie können hreflang auf Ihrer Website mit den folgenden Methoden implementieren:

  • Add the hreflang tag to the <head> section of your HTML site.
  • Fügen Sie ein hreflang-Tag in den HTTP-Header von Nicht-HTML-Dateien auf Ihrer Website ein.
  • Fügen Sie Sprachinformationen in Ihre XML-Sitemap ein.

Wählen Sie Ihre URL-Struktur

Die Wahl der richtigen URL-Struktur ist entscheidend für die Gewinnung von Nutzern auf internationalen Märkten über die organische Suche. Sie können zwischen drei Haupttypen wählen:

  • Länderspezifische Top-Level-Domains (ccTLDs): Eine ccTLD ist eine aus zwei Buchstaben bestehende Domäne, die speziell für ein bestimmtes Land bestimmt ist. Die Domäne kann zum Beispiel .uk für das Vereinigte Königreich, .fr für Frankreich oder .us für die Vereinigten Staaten sein.
  • Unterverzeichnisse: Diese URL-Struktur ermöglicht es Ihnen, Unterverzeichnisse oder Unterordner für jede Sprache oder jedes Land zu erstellen, während der Inhalt innerhalb einer einzigen Domain bleibt. Wenn Sie Unterverzeichnisse für französische Inhalte haben, sieht die URL wie "example.com/fr" aus.
  • Subdomains: Subdomains sind Erweiterungen bestehender Domains, die Sie verwenden können, um die Seite für eine bestimmte Sprache oder ein bestimmtes Land zu optimieren. Sie erscheinen vor der Hauptdomain, so dass die URL wie "uk.example.com" aussieht.

Internationale Verbindungen aufbauen

Der Erwerb von Backlinks von angesehenen Websites in verschiedenen Ländern kann dazu beitragen, die Autorität Ihrer Website zu erhöhen und Ihr Ranking in Suchmaschinen auf globaler Ebene zu verbessern. Aus diesem Grund ist der Aufbau internationaler Links unerlässlich, um die Sichtbarkeit in Ihren Zielländern zu erhöhen.

Ähnlich wie bei traditionellen Linkbuilding-Strategien gibt es verschiedene Methoden, die Sie für internationale SEO nutzen können, von der Identifizierung hochwertiger Linkmöglichkeiten in bestimmten Ländern bis hin zur Erstellung wertvoller regionsspezifischer Inhalte.

 

Lassen Sie SEO.com eine internationale SEO-Strategie für Ihr Unternehmen entwickeln

Ein effektives internationales SEO ist der Schlüssel zur Erweiterung Ihrer Reichweite und zur Erlangung von Anerkennung auf globaler Ebene. Wenn Sie eine erfolgreiche Strategie entwickeln möchten, kann SEO.com Ihnen helfen. Kontaktieren Sie uns noch heute online!

Wir wollen Ergebnisse erzielen Gemeinsam Grüner Pfeil

SEO.com Teammitglieder
WebFX (das Team hinter SEO.com) ist eine preisgekrönte SEO- und Digital-Marketing-Agentur, die Unternehmen dabei hilft, mit maßgeschneiderten Strategien, bewährten Taktiken und genauer ROI-Verfolgung mehr Einnahmen aus dem Internet zu erzielen.

Fügen Sie WebFX noch heute zu Ihrem Content Marketing Werkzeugkasten hinzu

SEO-Vorschlag erhalten

Was als nächstes zu lesen ist

5 Konversionskiller, die ich am häufigsten sehe (und wie man sie behebt)
  • 30. August 2024
  • 4 min. gelesen
Weiter lesen
Wann sollten Sie bei Google Ads werben? 8 verräterische Anzeichen
  • 30. August 2024
  • 6 min. gelesen
Weiter lesen
Wirkt sich die Unternehmensgröße auf die SEO-Strategie aus? Ja, und hier ist wie
  • 29. August 2024
  • 6 min. gelesen
Weiter lesen